Сегодня последняя суббота месяца, а это значит, что пришло время очередного книжного развала. Не стесняйтесь лайкать, разшаривать, комментировать. 
Не может быть мертв. Иэн Рэнкин/The Impossible Dead. Ian Rankin
Malcolm Fox #2
Продолжаю дочитывать все то, что издано у Рэнкина на русском в тщетной попытке оттянуть переход на английский (далеко не все переведено).
"Не может быть мертв" - вторая книга из серии о Малкольме Фоксе из отдела полицейской этики (еще их называют контроллерами, и именно так называлась первая книга цикла).
Малькольм с группой приезжает в Файф (городок на море, недалеко от Эдинбурга) расследовать дело о коррупции местных полицейских, один из которых уже осужден. Теперь время заняться его приятелями, которые уж слишком пытались выгородить своего дружка. Но, казалось бы, простое дело неожиданно приводит к совсем другому расследованию убийства политического активиста четверть века тому назад…
Как всегда у Рэнкина, отлично сделано - тут вам и детектив, и драма, и неожиданные повороты сюжета.
Итого, безусловно стоит читать.
Интимная жизнь наших предков Бьянка Питцорно/ La vita sessuale dei nostri antenati. Bianca Pitzorno
Ада Бертран - преподавательница древнегреческой литературы в Болонье. Ада происходит из очень древней семьи, чью историю можно проследить чуть ли не до XV века. И эту историю нам предстоит узнать во всех подробностях…
Увы, но никак. Я несколько раз порывался бросить во время прочтения, но, скрипя зубами, дочитал только для того чтобы убедиться, что мои предположения относительно дядюшки Ады оказались верны. Но даже такой возможности мне не представилось, поскольку автор ограничилась одними намеками. Впрочем, беда не только в открытом финале и не только в излишнем феминизме, которым просто пропитан роман, а еще и в том, что добрых две трети сюжетных линий просто потерялись по ходу повествования, так и оставшись без каких-либо объяснений. Получилось, как второсортная длинная мыльная драма, где несколько актеров отказались сниматься в продолжении, и поэтому их линии просто исчезли.
Итого, увы, в минус.
Семья Марковиц. Аллегра Гудман/ The Family Markowitz. Allegra Goodman Рассказики о буднях (и праздниках) еврейской американской семьи, связанные одними и теми же героями. Мы видим, как они меняются с годами, что их заботит, что радует. Старость, взросление детей, осознание самого себя и прочее.
"Семья Марковиц" это такая "Оливия Киттеридж", только про евреев. И еще тут нет обязательного у Страут отступления про несчастных беженцев, которых надо пожалеть.
Семья Марковиц это что-то до боли знакомое, мы столько раз видели это в кино, читали в романах, но книга совсем не становится от этого хуже, а даже наоборот, интереснее, уютнее. Это как встретить старых знакомых и узнать, что же с ними происходило все эти годы.
Кстати, последний роман Гудман ("Изола") стал мировым бестселлером. Надо будет почитать, но боюсь, что он будет похуже. А вот Марковицы – самое то!
|
